Rabu, 13 Agustus 2008

Penyebutan Nama Keluarga Dalam Percakapan Bahasa Palembang


Dalam percakapan keseharian masyarakat Palembang (dalam tata bahasa Pelembang disebut Baso yang artinya bahasa yang digunakan dalam percakapan sehari-hari diluar lingkungan bangsawan).

1. Om (Adik Ayah/Ibu) : Mangcik

2. Kakak Ayah/Ibu : Wak (Kakak dari orang tua yg tertua : Wak Besak, Kakak orang tua yangtengah : Wak Ngah, Kakak dari orang tua yg bungsu : Wakcik)

3. Bibi/ Tante (Adik Ayah/Ibu) : Bikcik, Biju

4. Kakek (Bapak dari Ayah) : Yai

5. Nenek (Mama dari Ibu) : Nyai

6. Ayah : Abah

7. Ibu : Ebok, emak

8. Adik : Adek , Dindo

9. Orang tua dari kakek / Nenek : Buyut

10. Kakak perempuan (mba’) : Ayuk

11. Abang (kakak laki-laki) : Kakak , Kando

12. Untuk panggilan penghormatan orang yang diatas kita usianya : Pakcik atau CEK (cek bisa dipakai untuk orang yang lebih tua dari kita baik laki-laki meupun perempuan. misalnya namanya Aziz, maka bisa dipanggil dengan Cek Aziz. atau contoh nama perempuan Ipah, maka bisa dipanggil dengan Cek Ipah).


Catatan:

Laki-laki : Lanang

Wanita : Betino

Tidak ada komentar: